Rizelmine was one of my most favorite anime ever. I watched it a really long time ago, probably around when I was only starting to get into anime. I was totally surprised to see that the manga was licensed in America by Tokyopop, as the subject matter seemed very un-American. Not that there’s anything wrong with that…
Archive for February, 2007
Animation Runner Kuromi - Anime DVD Review
Published February 28th, 2007 in Anime, DVD and Review. 5 CommentsIt’s no secret that my favorite anime are usually the insane gag type. Like Jungle wa Itsumo Hare Nochi Guu or Excel Saga or Bobobo-bo Bo-bobo. I just finished watching Animation Runner Kuromi, which sorta falls into that category. It was directed by Akitaro Daichi, who did Gag Manga Biyori and Jubei-chan. He also did Sexy Commando!!! So it should freaking awesome, right?
Crystal Kay - Konna ni Chikaku de: Lyrics + Translation (?)
Published February 27th, 2007 in Anime, Music and Translation. 12 CommentsThe single for Nodame Cantabile anime ED song, Konna ni Chikaku de, is out! I really enjoyed watching the PV, and before this single came out I was forced to play the PV to listen to it.
Right now I have the titular song, Konna ni Chikaku de running on infinite repeat. It’s really freaking good! Plus Crystal Kay is pretty cute. Apparently she’s bilingual in English and Japanese, though she’s actually African American/Korean. Which means her English lines in her songs turn out pretty smooth and not Engrishy.
I tried writing down all the lyrics and translating them. For lyrics I wasn’t sure about, I got help from either Memento’s post or this other one. The translation itself was totally done by me though. I don’t know if that’s something to brag about.
So on Saturday, they had the First Annual American Anime Awards at the New York Comic con. I was actually streaming the show for a while, but I lost interest fairly quickly. I only checked back again to find the results today. Here they are:








Latest Comments